ΔΝΤ: «Ξεχάστε επαναδιαπραγμάτευση... Αστοχίες στην υλοποίηση του προγράμματος... Συζητούμε (μόνο) πως οι στόχοι θα επιτευχθούν»...

(Τζέρυ Ράις - Δείτε, ακούστε τις δηλώσεις... 4ο λεπτό).

kalami.net

http://www.imf.org/external/np/tr/2012/tr071212.htm


Σε μηχανική μετάφραση google:

Αντίγραφο του ενημέρωση του Τύπου από Gerry Rice, Διευθυντής, Τμήμα Εξωτερικών Σχέσεων, Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου

Washington, DC 
Πέμπτη 12 Ιουλίου 2012

Διαδικτυακή αναμετάδοση της συνέντευξης Τύπου

MR. ΡΥΖΙ: Καλημέρα σε όλους, και καλώς ήρθατε σε αυτό συνέντευξη Τύπου του ΔΝΤ. Είμαι Gerry Rice της Υπηρεσίας Εξωτερικών Σχέσεων. Καλώς ήρθατε στους φίλους μας στην αίθουσα, αλλά και σε απευθείας σύνδεση.

Πριν φτάσουμε στις ερωτήσεις σας σήμερα το πρωί, και ως συνήθως θα είναι κάτω από εμπάργκο μέχρι περίπου 10:30 π.μ., αυτό είναι ώρα Ουάσινγκτον, επιτρέψτε μου να καλύψει μερικά γεγονότα και τις επερχόμενες εκδόσεις και τις ομιλίες και ούτω καθεξής που μπορεί να σας ενδιαφέρουν. Πρώτον, η ενημέρωση για τις δημοσιεύσεις ναυαρχίδα μας, που είναι το World Economic Outlook, η Έκθεση Παγκόσμιας Χρηματοοικονομικής Σταθερότητας και η δημοσιονομική Monitor, όλα θα κυκλοφορήσει την ερχόμενη Δευτέρα, 16 Ιουλίου, εδώ στην Ουάσιγκτον. Θα υπάρξει μια συνέντευξη Τύπου εδώ στην έδρα του Ταμείου στις 9:30 π.μ. και οι συνεντεύξεις Τύπου θα πρέπει να καθοδηγείται από τους αντίστοιχους διευθυντές για τις εκδόσεις αυτές γνωστές σε σας, Olivier Blanchard, Χοσέ Viñals και ο Carlo Cottarelli.Σκοπός μας είναι να πάρει τα έγγραφα αυτά για να σας κάτω από εμπάργκο, την Κυριακή στις 3:00 μ.μ. για να σας δώσει αρκετό χρόνο για την κάλυψη αυτών των σημαντικών εγγράφων.Δεύτερον, επιτρέψτε μου να αναφέρω ότι εμείς έχουμε μια προκαταρκτική ημερομηνία την επόμενη Τετάρτη, 18 Ιουλίου, για την πιθανή δημοσίευση της έκθεσης του προσωπικού μας για τη ζώνη του Ευρώ 2.012 άρθρο IV διαβούλευσης, και την Πέμπτη, την επόμενη ημέρα, έχουμε την προκαταρκτική ημερομηνία για την τη δημοσίευση του άρθρου IV για το Ηνωμένο Βασίλειο.

Όσον αφορά τον Διευθύνοντα Σύμβουλο, Κριστίν Λαγκάρντ, μιλά όπως μιλάμε στην Μπανγκόκ, Ταϊλάνδη, την Τράπεζα της Ταϊλάνδης. Ότι η ομιλία έχει ήδη σταλεί σε σας, και αν δεν είναι ήδη διαθέσιμα στην ιστοσελίδα, θα είναι εκεί πολύ, πολύ σύντομα.Σας καλώ να διαβάσετε σημαντικά την ομιλία του για την Ασία και την άποψη του ΔΝΤ, το οποίο έρχεται στο συμπέρασμα, όπως ίσως γνωρίζετε από την επίσκεψη Κυρία Λαγκάρντ στην Ασία όπου ήταν στην Ιαπωνία, την Ινδονησία και τελικά σήμερα στην Ταϊλάνδη. Θα πρέπει να ταξιδεύουν δίπλα στο Λονδίνο, όπου στις 26 Ιουλίου θα συμμετάσχει στο Παγκόσμιο Συνέδριο Επενδύσεων που κρατούνται εκεί. Τέλος, Αναπληρωτής Διευθύνων Σύμβουλος μας Minouche Shafik είναι στη Βιέννη σήμερα και αύριο ένα συνέδριο για να γιορτάσει την εικοστή επέτειο της κοινής Ινστιτούτο της Βιέννης, περιφερειακό κέντρο μας ικανοτήτων και κατάρτιση εκεί. Το συνέδριο είναι για την Κεντρική, Νότια και Νοτιοανατολική Ευρώπη και έχει τεθεί σε εκπομπή ζωντανά από την ιστοσελίδα μας ερωτών: Gerry, καλημέρα. Είναι η αποστολή πίσω από την Αθήνα, εννοώ τον κ. Thomsen και τα μέλη της ομάδας του; Όταν πάνε πίσω, αν θα επιστρέψουμε; Αν μπορείτε να μας πείτε γιατί ακούμε διάφορα πράγματα, ποια είναι τα ωραία πράγματα της αποστολής;

MR. ΡΥΖΙ: Για να δοκιμάσετε και να θέσει την ερώτησή σας σε ευρύτερο πλαίσιο, η διερευνητική αποστολή κατέληξε στο συμπέρασμα μόλις τις εργασίες της στην Αθήνα και επιστρέφει στην έδρα της όπως είχε προγραμματιστεί. Όσον αφορά τα κύρια ευρήματα, είναι πολύ νωρίς για να μπει σε λεπτομέρειες, αλλά νομίζω ότι μπορούμε να πούμε ότι υπάρχουν καθυστερήσεις στην εφαρμογή της πολιτικής σε διάφορους τομείς και είναι σαφές ότι η οικονομία διανύει μια άλλη δύσκολη περίοδο. Και πάλι, είναι πρόωρο ίσως να μπει σε πάρα πολλή λεπτομέρεια, αλλά σαφώς το σημαντικό πράγμα είναι να τεθεί το πρόγραμμα πλήρως και πάλι στο προσκήνιο. Δεν θα έχουμε μια έκθεση σε αυτό το στάδιο.Όπως γνωρίζετε, αυτό έρχεται πάντα στο τέλος της επανεξέτασης κατά το χρόνο των συνεδριάσεων της εκτελεστικής επιτροπής, έτσι ώστε δεν είμαστε ακόμη εκεί. Θα είχε ζητήσει, όταν η αποστολή θα επιστρέψει, και περιμένουμε η αποστολή θα επιστρέψει στις 24 Ιουλίου για να αρχίσει συζητήσεις για το πώς να φέρει πλήρως το πρόγραμμα και πάλι στο προσκήνιο.

Ερωτών: Θέλω να συνέχειας. Ελλάδα ανακοίνωσε δημοσίως την πρόθεσή του για επαναδιαπραγμάτευση. Θέλουμε να σας ακούσουμε τη θέση του ΔΝΤ. Σας ευχαριστώ.

MR. ΡΥΖΙ: Μιχαήλ, το έχουμε συζητήσει αυτό πριν από εδώ. Θα ήθελα να επαναλάβω αυτό που έχει νομίζω πολύ συνεπή θέση μας σχετικά με αυτό. Η βάση για τις συζητήσεις συνεχίζει να είναι οι στόχοι του προγράμματος που έχουν συμφωνηθεί με την ελληνική κυβέρνηση. Στη βάση αυτή, αν υπάρχουν ιδέες για το πώς να επιτύχουν καλύτερα τους βασικούς στόχους του προγράμματος, είμαστε ανοιχτοί να τα συζητήσουμε, όπως συμβαίνει σε οποιοδήποτε από τα προγράμματα που υποστηρίζουμε.

Ερωτών: Αυτή την εβδομάδα η ισπανική κυβέρνηση ενέκρινε ένα νέο σχέδιο λιτότητας, που είναι ευθυγραμμισμένο με το άρθρο IV, ότι το ΔΝΤ κυκλοφορήσει στο παρελθόν. Θα ήθελα να σχολιάσω ότι και αν νομίζετε ότι πρόσθετα μέτρα θα είναι αναγκαία, διότι φαίνεται ότι οι αγορές δεν ανταποκρίνονται σε αυτά τα μέτρα με μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση. Σας ευχαριστώ.

MR. ΡΥΖΙ: Τα μέτρα που ανακοίνωσε η ισπανική κυβέρνηση είναι δύσκολα βήματα, αλλά πιστεύουμε ότι τα βήματα προς τη σωστή κατεύθυνση. Πιστεύουμε ότι θα πρέπει να βοηθήσουν την Ισπανία την επίτευξη του αναθεωρημένου και τις λιγότερο εμπροσθοβαρής στόχοι για το έλλειμμα που προτάθηκαν από το Eurogroup, το οποίο εμείς επίσης ευπρόσδεκτες, όπως υπονοούν περισσότερων καταλυμάτων των αδυνάτων προοπτικές ανάπτυξης. Νομίζω ότι είναι σημαντικό να πούμε ότι αυτό το λιγότερο-εμπροσθοβαρή πορεία του ελλείμματος σε συνδυασμό με τα φορολογικά μέτρα που έχουν ανακοινωθεί θα πρέπει να βοηθήσουν την Ισπανία υποστηρίζουν την ευρωστία των δημόσιων οικονομικών της. Και πάλι νομίζω ότι είναι σημαντικό να έχουμε κατά νου ότι αυτός είναι ο στόχος εδώ, γιατί αυτή είναι η προϋπόθεση για την αειφόρο ανάπτυξη και την αύξηση των θέσεων απασχόλησης σε μεσοπρόθεσμη βάση, η οποία νομίζω ότι είναι ο στόχος που μοιραζόμαστε όλοι μας. Ως υπενθύμιση, το ΔΝΤ δεν έχει ένα πρόγραμμα με την Ισπανία και η ισπανική κυβέρνηση δεν έχει ζητήσει οικονομική στήριξη από την Ισπανία.Αλλά όπως ανέφερε, τα μέτρα που ελήφθησαν συνάδουν με τα συμπεράσματα της πρόσφατης IV άρθρο μας.

Ερωτών: Στις Κύπρος, μετά την ολοκλήρωση της διερευνητική αποστολή, θα μπορούσατε να μας δώσει οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με τα προκαταρκτικά πορίσματα σχετικά με το πόσα χρήματα χρειαζόμαστε και ποια μέτρα πρέπει να ληφθούν; Και όταν η επόμενη αποστολή θα είναι σε Κύπρος και ποιες είναι οι στόχοι της δεύτερης αποστολής θα είναι.

MR. ΡΥΖΙ: Η αποστολή ήταν μόλις στον τομέα, είναι πρόωρο να μπει σε πάρα πολλές λεπτομέρειες, αλλά επιτρέψτε μου να προσπαθήσω να σας δώσω ό, τι έχεις. Η διερευνητική αποστολή έχει ως λέτε μόλις επέστρεψε από Κύπρος και είμαστε τώρα επεξεργασία και ανάλυση των πληροφοριών και τα στοιχεία που έχουν συγκεντρωθεί. Ταυτόχρονα, βέβαια, οι συζητήσεις με τους Ευρωπαίους εταίρους μας και με τις κυπριακές αρχές συνεχίζουν από την έδρα. Δεν θα έχουμε μια έκθεση σε αυτό το στάδιο, το οποίο είναι φυσιολογικό, επειδή, πάλι, οι εκθέσεις που εκδίδονται μόνο στο τέλος της διαδικασίας αναθεώρησης και μετά τις αποφάσεις του διοικητικού συμβουλίου. Τα επόμενα βήματα; Το χρονοδιάγραμμα για την περαιτέρω εμπλοκή δεν έχει αποφασιστεί, αλλά αναμένουμε ότι η αποστολή να επιστρέψει τις επόμενες λίγες εβδομάδες για να δώσει συνέχεια στην εργασία του. Δεν είμαστε στο σημείο όπου μπορούμε να δώσουμε αριθμούς γύρω από τις πιθανές ανάγκες χρηματοδότησης που θα έρθει αργότερα στη διαδικασία. Τέλος, νομίζω ότι θα το είχε ζητήσει και για τους στόχους του προγράμματος. Και πάλι, είναι πρόωρο να μπει σε πάρα πολλές λεπτομέρειες μέχρι να ολοκληρωθούν οι συζητήσεις με τις αρχές έχουν συναφθεί, αλλά σαφώς μία από τις προτεραιότητες θα είναι τα μέτρα για την αποκατάσταση της υγείας του τραπεζικού τομέα.

Ερωτών: Καλημέρα, κ. Ράις. Υπό το φως της έβδομης αναθεώρησης του ιρλανδικού προγράμματος, πόσο σημαντικό το ΔΝΤ δεν πιστεύει ότι η προτεινόμενη αναδιάρθρωση του τραπεζικού χρέους και τη λήψη του από τα βιβλία του ηγεμόνα ενδεχομένως θα ήταν για τη βιωσιμότητα του κυρίαρχου στην Ιρλανδία; Η δεύτερη ερώτηση θα ήταν για το επερχόμενο προϋπολογισμό και τις δράσεις που το ΔΝΤ θα πρέπει ή να λέει ότι χρειάζονται; Στη συνέχεια, ένα τρίτο ερώτημα θα ήταν για την άποψη του ΔΝΤ όσον αφορά το λεγόμενο Deal Croke Park, η συμφωνία εργασίας μεταξύ της κυβέρνησης και συνδικάτων στο δημόσιο τομέα της συνδρομητικής;

MR. ΡΥΖΙ: Είναι ωραίο να έχουμε φίλους μας της Ιρλανδίας μαζί μας εδώ. Καλώς ήρθατε. Όπως γνωρίζετε, η δήλωση του ΕΚ, της ΕΚΤ και του ΔΝΤ σχετικά με την πιο πρόσφατη αναθεώρηση μόλις εκδοθεί σήμερα, οπότε θα μπορούσα να θέλω να αναφερθώ στο ότι συναδέλφους. Πιστεύω ότι οι αρχές είχαν επίσης μια συνέντευξη Τύπου σήμερα το πρωί. Όσον αφορά συγκεκριμένες ερωτήσεις σας, τι θα έλεγα στον πρώτο για τις διασυνδέσεις μεταξύ των τραπεζών και το κυρίαρχο και ούτω καθεξής, το ευρώ σύνοδο κορυφής περιοχή που έγινε μόλις πριν από λίγες εβδομάδες αναγνωρίζουν την επιτακτική ανάγκη να σπάσει αυτό που έχουμε φαύλο κύκλο που ονομάζεται μεταξύ των τραπεζών και των ηγεμόνων, που επιβαρύνει την οικονομική ανάκαμψη στην Ιρλανδία. Στο πλαίσιο αυτό, η ΕΚ, η ΕΚΤ και το ΔΝΤ συζητούν με τις ιρλανδικές αρχές τεχνικές λύσεις για τη βελτίωση της βιωσιμότητας του με καλές επιδόσεις του προγράμματος προσαρμογής της Ιρλανδίας. Όσον αφορά την ερώτησή σας σχετικά με την εκτίμηση του ΔΝΤ όσον αφορά τον προϋπολογισμό, ο προϋπολογισμός είναι σε καλό δρόμο για το πρώτο εξάμηνο του έτους και αναμένεται να είναι εντός του ετήσιου στόχου για το 2012 της τάξης του 8,6 τοις εκατό του ΑΕΠ. Τα φορολογικά μέτρα έχουν από € 3,5 δισεκατομμύρια έχουν συμφωνηθεί για το 2013 και η ιρλανδική κυβέρνηση έχει το προβάδισμα στην ανάπτυξη των ειδικών μέτρων του προϋπολογισμού για το σκοπό αυτό. Η επόμενη αποστολή τον Οκτώβριο επανεξέταση θα περιλαμβάνει μια πιο λεπτομερή συζήτηση του προϋπολογισμού του 2013. Τελευταία ερώτησή σας ήταν σχετικά με τη συμφωνία Croke Park. Θα ήθελα να προλογίσει την απάντησή μου από όλους δείχνοντας με το δελτίο Τύπου, η οποία μόλις σήμερα το πρωί. Ο λόγος που θέλω να κάνω είναι ότι υπάρχει μια σαφής δήλωση αυτή ότι η ανεργία στην Ιρλανδία παραμένει σε απαράδεκτα υψηλά επίπεδα και τη δημιουργία ανάπτυξης και θέσεων απασχόλησης σε μια βιώσιμη βάση, παραμένει μια κρίσιμη προτεραιότητα, και παραθέτω από την ανακοίνωση εδώ. Κατά συνέπεια, οι αρχές εξετάζουν σχέδια για την αξιοποίηση των βελτιωμένων πόρους της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων σε ένα ευρύ φάσμα τομέων όπως η εκπαίδευση, οι μεταφορές και η υγειονομική περίθαλψη. Η εισαγωγή των πιλότων σε πιο ενεργά με τους ανέργους στο πλαίσιο των μηχανισμών για την εργασία του προγράμματος, το οποίο θα είναι πολύ εξοικειωμένοι με, είναι ενθαρρυντική. Και ενισχύοντας την παροχή υπηρεσιών ειδικά για την ενεργοποίηση μακροχρόνια άνεργοι είναι κρίσιμη. Και πάλι, νομίζω ότι αυτό είναι ένα σημαντικό μέρος της δήλωσης που εκδόθηκε σήμερα. Για να είναι συγκεκριμένη με σας έπειτα από τη συμφωνία Croke Park, αυτό που θα πω είναι ότι έχει παραδώσει τα προϋπολογισμό εξοικονόμηση μισθολογικών δαπανών και οι ιρλανδικές αρχές να συνεχίσουν να διαχειρίζονται μισθούς του δημόσιου τομέα στο πλαίσιο της συμφωνίας.

Ερωτών: Θα ήθελα να ρωτήσω κάτι σχετικά με τις συζητήσεις με τη Ρουμανία, αλλά και με την Ουγγαρία;

Όσον αφορά το τέλος του προγράμματος οι Ρουμάνοι και την αναθεώρηση και από την άποψη του τι είδους συνομιλίες που είχατε με τους Ούγγρους.

MR. ΡΥΖΙ: Για τη Ρουμανία, το καθεστώς του stand-by με το Ταμείο δεν έχει αλλάξει από τώρα. Μπορώ να σας πω ότι η επίσκεψη της αποστολής που θα διεξάγει την επόμενη αναθεώρηση, η έκτη αναθεώρηση, δεν έχει προγραμματιστεί ακόμα και όταν οι ημερομηνίες είναι σταθερές, θα επικοινωνούν τα πάντα όπως και στο παρελθόν. Την Ουγγαρία, ότι η αποστολή θα είναι στο έδαφος αρχίζει την Τρίτη. Δεν θα ήθελα να προκαταλάβω αυτό το έργο από πολύ πιο μακριά, αλλά σαφώς δεν πρόκειται να δούμε τις πρόσφατες οικονομικές εξελίξεις. Έτσι σαφώς ο διάλογος και η σχέση είναι ενεργή.

Ερωτών: Η ελληνική κυβέρνηση έχει ήδη αρχίσει να θέσει κόκκινες γραμμές σχετικά με τις προηγούμενες ενέργειες που πρέπει να ακολουθήσουν πριν από την επίσκεψη της τρόικας στην Αθήνα. Είναι αυτό μια δράση που βοηθά τις διαπραγματεύσεις ανάμεσα στην Ελλάδα και την τρόικα;

MR. ΡΥΖΙ: Δεν έχω πολλά να προσθέσω στις ερωτήσεις που τέθηκαν νωρίτερα στην Ελλάδα. Νομίζω ότι πρέπει να πάρουμε μόνο αυτό το ένα βήμα τη φορά, η διερευνητική αποστολή ήταν στην Αθήνα, που αξιολόγησε τις πληροφορίες, και εμείς θα επιστρέψουμε 24 Ιουλίου. Η βάση για τις συζητήσεις παραμένουν οι στόχοι του προγράμματος και δεν θα επαναλάβω αυτό που είπα νωρίτερα, αλλά νομίζω ότι βοηθά πιθανότατα να απαντήσει στο ερώτημά σας.

ΟΜΙΛΗΤΗΣ: Μια εκτίμηση για το πότε το διοικητικό συμβούλιο του ΔΝΤ θα λάβει μια απόφαση;

MR. ΡΥΖΙ: Δεν έχει οριστεί ημερομηνία για πάνω σ 'αυτό ακόμα.Υπάρχει ένα online ερώτηση σχετικά με την Πορτογαλία ζητά, "Στην Πορτογαλία είναι διατεθειμένα να δεχθούν ένα έλλειμμα φέτος πάνω από 4,5 τοις εκατό ή κάθε ολίσθηση θα πρέπει να αντισταθμίζεται με νέα μέτρα; Μπορεί η Πορτογαλία να έχουν ένα επιπλέον έτος για την επίτευξη του 3 τοις εκατό το έλλειμμα όπως η Ισπανία;" Νομίζω ότι η πιο πρόσφατη επανεξέταση επιβεβαίωσε ότι το πρόγραμμα Πορτογαλία σημειώνει ικανοποιητική πρόοδο και είναι σε καλό δρόμο ανάμεσα συνεχιζόμενη ισχυρή εξωτερική υποστήριξη, καθώς και κράτη μέλη της ευρωζώνης έχουν δηλώσει ότι είναι έτοιμη να υποστηρίξει την Πορτογαλία μέχρι την πρόσβαση στην αγορά ανέκτησε. Με τη συγκεκριμένη ερώτησή σας ως προς το έλλειμμα, οι αρχές έχουν δεσμευτεί στην επίτευξη του δημοσιονομικού στόχου και υποστηρίζουμε αυτό. Ο γενικός στόχος του ελλείμματος στο 4,5 τοις εκατό, όπως λέτε για το 2012 εξακολουθεί να είναι κατάλληλο. Συνάντηση του στόχου αυτού θα απαιτήσει αυστηρή εφαρμογή του προϋπολογισμού 2012. Θα ήθελα να προσθέσω ότι οι καθοδικοί κίνδυνοι για το στόχο αυτό έχουν αυξηθεί, αλλά με τις πληροφορίες που έχουμε στη διάθεσή μας μέχρι σήμερα, εξακολουθούμε να θεωρούμε ότι μπορεί να επιτευχθεί. Φυσικά, αν υπάρχουν πολύ ισχυρότερη κυκλικές αντιξοότητες από την Ευρώπη, πρέπει κανείς να κρατήσει ένα ανοικτό μυαλό.

Υπάρχει ακόμη ένα ερώτημα σχετικά με την Δομινικανή Δημοκρατία, "Πότε θα η αποστολή του ΔΝΤ έρχονται στη Δομινικανή Δημοκρατία; Πού βρισκόμαστε σε διαπραγματεύσεις;"Μπορώ να πω ότι το προσωπικό και οι αρχές διατηρούν στενό διάλογο στο πλαίσιο της προετοιμασίας για την παρακολούθηση, μετά το πρόγραμμα και διαβουλεύσεις του άρθρου IV, και οι ημερομηνίες για μια πιθανή αποστολή δεν έχουν ακόμη καθοριστεί.

ΕΡΩΤΗΣΗ: Θα ήθελα να δοθεί συνέχεια στις ερωτήσεις Έλληνα συνάδελφό μου. Όταν λέτε και έχετε πει εδώ και καιρό ότι οι στόχοι παραμένουν οι ίδιοι για το πρόγραμμα, ακούγεται λίγο σαν μια κεντρική τράπεζα κωδικοποιημένο μήνυμα. Είπατε επίσης ότι υπήρξε απόκλιση από την εφαρμογή του προγράμματος. Πολύ συγκεκριμένα, το ΔΝΤ είναι ανοικτό για την αλλαγή ή μετακίνηση αφορά το έλλειμμα λίγο περισσότερο για την Ελλάδα; Ένα δεύτερο ερώτημα σχετικά με την Ουγγαρία. Για πόσο καιρό ακόμη λόγο για μια εφεδρική συμφωνία και όχι κάποιας προφύλαξης ευέλικτη γραμμή πίστωσης, ή οτιδήποτε αυτού του είδους;

MR. ΡΥΖΙ: Όσον αφορά την Ελλάδα, εγώ πραγματικά δεν έχουν πολύ περισσότερα να πει μετά όπως λέτε οι στόχοι του προγράμματος παραμένει η βάση για τις συζητήσεις. Όπως έλεγα προηγουμένως, ότι είναι πρόωρο να μπει στο οποίο τα διάφορα μέτρα που μπορεί να είναι ανοικτή σε συζητήσεις. Αυτό που μπορώ να πω είναι ότι όσα γνωρίζουμε μέχρι τώρα, κάποιοι στόχοι αυτοί επιτεύχθηκαν, ένας αριθμός χάθηκαν, και σε ορισμένες περιπτώσεις, δεν έχουμε τα δεδομένα να έχει πρόσβαση. Γι 'αυτό θα πρέπει να περιμένουμε λίγο περισσότερο για να αναπτύξουν την πλήρη εικόνα. Όπως είπα, το χρονοδιάγραμμα είναι ότι η αποστολή θα επιστρέψουμε στις 24 Ιουλίου και θα το πάρετε από εκεί. Αυτό που μπορώ να σας πω σχετικά με την Ουγγαρία, είναι οι αρχές δήλωσαν ότι θα αντιμετωπίσει την πρωτοβουλία SBA προφύλαξης, και δεν έχω τίποτε άλλο πέρα ​​από αυτό για την Ουγγαρία.

ΕΡΩΤΗΣΗ: Οι διαπραγματεύσεις για μια SBA; Δεν είναι ένα FCL ή PLL;

MR. ΡΥΖΙ: Αυτό είναι σωστό.

ΕΡΩΤΗΣΗ: Στην επόμενη αποστολή Κύπρος θα έπρεπε να αναμένεται να είναι τη Δευτέρα. Σύμφωνα με νέες πληροφορίες, που ωθήθηκε για 22 Ιουλίου. Μπορείτε να μας δώσετε μια εξήγηση; Μήπως αυτό έχει να κάνει με περισσότερο χρόνο για να κάνει την αξιολόγηση; Ίσως έχει να κάνει με τις ρωσικές δάνεια ή τα κινεζικά δάνεια; Ποια είναι η θέση σας σχετικά με αυτά τα δάνεια; Έχει αλλάξει από την τελευταία φορά που μίλησε σε μας;

MR. ΡΥΖΙ: Δεν πιστεύω ότι θα είχε δώσει ποτέ τις ημερομηνίες για την επόμενη αποστολή. Και πάλι, αυτό είναι λίγο πολύ φυσιολογική διαδικασία, η διερευνητική αποστολή πήγε έξω, θα επανέλθουν, θα αξιολογούν, θα απόσταξη πληροφορίες, και τότε θα επιστρέψουμε Νομίζω ότι όπως είπα και προηγουμένως στις επόμενες λίγες εβδομάδες για να ακολουθήσουν- πάνω στο έργο. Τι μπορώ να πω με χρηματοδότηση από τρίτους είναι ότι αυτό είναι πραγματικά ένα θέμα για τις αρχές και τις διμερείς δανειστές για να συζητήσουν και να αποφασίσουν. Δεν είναι πραγματικά ένα θέμα για το ΔΝΤ.

ΕΡΩΤΗΣΗ: Πηγαίνοντας πίσω στην πρόθεση της ελληνικής κυβέρνησης για επαναδιαπραγμάτευση, κυρία Λαγκάρντ είπε ότι δεν είναι σε διάθεση για διαπραγμάτευση ή επαναδιαπραγμάτευση.Gerry, μπορείτε να μας διευκρινίσετε αυτή τη δήλωση; Μπορείτε να μας πείτε τι σημαίνει;

MR. ΡΥΖΙ: Δεν νομίζω ότι υπάρχει ασυνέπεια, με ό, τι έχουμε πει επανειλημμένα το οποίο είναι αυτό που έχω επαναληφθεί σήμερα το πρωί, ότι δεν είμαστε σε θέση διαπραγμάτευσης των στόχων του προγράμματος. Θα παραμείνει η βάση για τη συζήτηση. Αλλά αν υπάρχουν ιδέες για το πώς να επιτευχθούν καλύτερα οι στόχοι, είμαστε ανοιχτοί σε αυτό που είμαστε και στην περίπτωση οποιουδήποτε άλλου προγράμματος. Και πάλι δεν βλέπω πραγματικά καμία αντίφαση εκεί.

Έχω μια τελευταία ερώτηση σε απευθείας σύνδεση, "Ποια είναι η απάντηση του ΔΝΤ στο αίτημα των ΜΚΟ ότι το ΔΝΤ επιμένουν σε έναν έλεγχο της πάνω από 40 δισεκατομμύρια δολάρια σε έσοδα για το πετρέλαιο ανεξήγητη 2007 - 2011;" Εκεί θα ήθελα να πω ότι φυσικά το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο αποδίδει μεγάλη σημασία στη διαφάνεια και τη χρηστή διακυβέρνηση στη διαχείριση των δημόσιων οικονομικών σε όλα τα κράτη μέλη. προσωπικό του Ταμείου και των αρχών Angolan έχουν αφιερώσει σημαντικές προσπάθειες για την ανάλυση των αντιφάσεων και των αδυναμιών των δημοσιονομικών λογαριασμών Ανγκόλα και τους παράγοντες που προκαλούν μεγάλες διαφορές που παρατηρήθηκαν σε αυτούς τους λογαριασμούς από το 2007. Παρόλο που αυτό το έργο δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμα, έχει ήδη αποφέρει σημαντικά αποτελέσματα όσον αφορά την ανάδειξη των βασικών παραγόντων που προκαλούν αυτές οι αποκλίσεις και την προώθηση της καθιέρωσης των θεσμικών μηχανισμών αντιμετώπιση αυτών των παραγόντων και επιτρέποντας τον καλύτερο έλεγχο και λογοδοσία για τα έσοδα του πετρελαίου Ανγκόλα και τη βελτίωση της κάλυψης των δημοσιονομικών λογαριασμών. Οι αρχές Angolan έχουν δηλώσει ότι προτίθενται να ολοκληρώσει το έργο αυτό και έχουν θεσπίσει μέτρα για την αντιμετώπιση των βαθύτερων προβλημάτων. μπορώ να πω περαιτέρω Ανγκόλα ότι το Διοικητικό Συμβούλιο κατέληξε χθες το 2012 το άρθρο IV διαβούλευση με Ανγκόλα και η πρώτη μετα- αναθεώρησης του προγράμματος παρακολούθησης και θα υπάρξουν περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτή τη συζήτηση. Η δημόσια ανακοίνωση των πληροφοριών, σύντομα θα αναρτηθούν στην ιστοσελίδα μας και περιμένουμε την έκθεση του προσωπικού που θα δημοσιευθεί στο εγγύς μέλλον. Ελπίζω ότι αυτό βοηθά στην Ανγκόλα. Ι » Πάω να το τυλίξετε σε ένα δωμάτιο και να πω ευχαριστώ πολύ όλους σας που είστε εδώ και για τους φίλους μας σε απευθείας σύνδεση. Θα σας δούμε σε διάστημα 2 εβδομάδων για την επόμενη συνέντευξη Τύπου και ότι θα είναι η τελευταία για λίγο θερινές διακοπές, μέχρι να έρθει πίσω στα τέλη του Αυγούστου.

==========================
 "O σιωπών δοκεί συναινείν"