Bruce Springsteen - This Land is Your Land (Woody Guthrie Song)

Τραγούδι της Αμερικής: Αυτή η γη είναι η γη σου είναι ιδανικά το τέλειο τραγούδι της Αμερικής καθώς είναι αφιερωμένο στην περιγραφή της Αμερικής μέσα από τα μάτια του Γούντι Γκούτρι. 

Πολλές φορές στην ιστορία, μια χώρα βλέπει τα θεμέλια μιας αμφιλεγόμενης ιδέας, μιας ιδέας που εξαπλώνεται και οδηγεί το δρόμο για την εμφάνιση άλλων. Η ιδέα σε αυτό το τραγούδι είναι ο κομμουνισμός. 

Ο σοσιαλισμός ήταν ένα διαδεδομένο κίνημα σε ολόκληρο τον κόσμο, και παρόλο που οι περισσότεροι Αμερικανοί το έβλεπαν πολύ διστακτικά, ο Guthrie το θεωρούσε ως ένα βήμα προς τα πάνω από τα προβλήματα διατήρησης μιας οικονομίας όπως έχουν κάνει οι ΗΠΑ. 

Και με τις μαρξιστικές του ιδέες, ο Γούντι μπόρεσε να απεικονίσει τα προβλήματα που βιώνουν οι Αμερικανοί της δεκαετίας του '40 ενώ μιλούσε επίσης για όσα είχε αρχικά υποσχεθεί η χώρα στους ανθρώπους της. 

Ο Woody Guthrie γεννήθηκε και έζησε όλη του τη ζωή ως μέρος της μεσαίας κατώτερης τάξης. 

Και καθώς η μεσαία τάξη αποτελεί την πλειοψηφία του πληθυσμού, το αίτημα για αλλαγή δεν ήταν ασυνήθιστο, ακόμα κι αν δεν βασίζεται συνήθως στον... κομμουνισμό. 

Όταν αυτή η γη είναι η γη σας απελευθερώθηκε, είναι πιθανό ότι ένα καλό μέρος των ενηλίκων ήταν μέρος της πρόσφατα ξεθωριασμένης Μεγάλης Ύφεσης. 

Η χώρα βγήκε επίσης από τον καταστροφικό Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. 

Όλα αυτά τα πολιτικά και οικονομικά προβλήματα είχαν ζητήσει από πολίτες την παλιά Αμερική, και αυτό ακριβώς έκανε ο Γούντι Γκούτρι.

This land is your land and this land is my land

From California to the New York island

From the redwood forest to the Gulf Stream waters

This land was made for you and me

As I went walking that ribbon of highway

I saw above me that endless skyway

Saw below me that golden valley

This land was made for you and me

I roamed and rambled and I've followed my footsteps

To the sparkling sands of her diamond deserts

All around me a voice was sounding

This land was made for you and me

When the sun come shining, then I was strolling

And the wheat fields waving and the dust clouds rolling

The voice was chanting as the fog was lifting

This land was made for you and me

This land is your land and this land is my land

From California to the New York island

From the redwood forest to the Gulf Stream waters

This land was made for you and me

When the sun come shining, then I was strolling

And the wheat fields waving and the dust clouds rolling

The voice come a-chanting and the fog was lifting

This land was made for you and me

Inspired by Glenn Beck's inexplicable ranting against the government owning land and preserving it and stirring up fears about the indoctrinization of Woody Guthrie music. Scenes from the National Parks are displayed and words from Presidents and Park leaders as David Summerford harmonizes with himself and plays This Land is Your Land on a variety of stringed instruments.

=====================

 "O σιωπών δοκεί συναινείν"