Η 16χρονη Μαρία Σακελλάρη από τη Σπερχειάδα η νικήτρια του φετινού Voice: τραγούδησε το «I’ d rather go blind» VIDEO

Η 16χρονη Μαρία Σακελλάρη με καταγωγή από τα Μάρμαρα Σπερχειάδας, είναι η μεγάλη νικήτρια του δημοφιλούς σόου 

“The Voice of Greece”.

Με την αγωνία να έχει κορυφωθεί μέχρι και το τελευταίο δευτερόλεπτο, η Φαίη Σκορδά ανακοίνωσε το όνομα της μεγάλης νικήτριας του φετινού κύκλου, της Μαρίας Σακελλάρη προκαλώντας μία ευχάριστη έκρηξη χαράς σε όλους όσοι είχαν στηρίξει τον συγκεκριμένο διαγωνιζόμενο.

Να θυμίσουμε ότι στον μεγάλο ημιτελικό (10/3) μόνο 7 από τους 14 διαγωνιζόμενους πήραν το εισιτήριο για τον αποψινό τελικό διεκδικώντας ένα χρυσό συμβόλαιο με την Minos EMI, a Universal Music Company.

Στα μέσα της βραδιάς του τελικού η Φαίη Σκορδά βρέθηκε στη δυσάρεστη θέση να ανακοινώσει τους τέσσερις από τους επτά φιναλίστ που θα συνέχιζαν για το επόμενο στάδιο και θα διεκδικούσαν το μεγάλο έπαθλο του τάλεντ σόου.

Αυτοί ήταν οι Μωυσής Παπαμωυσέως από την ομάδα του Κωνσταντίνου Αργυρού, η Ντοντόνα από την ίδια ομάδα, ο Λάμπρος Τσιαπούτας από την ομάδα του Σάκη Ρουβά και η Μαρία Σακελλάρη από την ομάδα του Πάνου Μουζουράκη. Οι τρεις coaches κατάφεραν να αποκλείσουν από την τελευταία φάση του τελικού την. . . Έλενα Παπαρίζου η οποία αποχαιρέτησε με συγκίνηση τις φιναλίστ διαγωνιζόμενες της ομάδας της.

Στο τελικό στάδιο της βραδιάς, το κοινό επέλεξε τους δύο διαγωνιζόμενους από τους 4 που θα διεκδικούσαν το μεγάλο έπαθλο του παιχνιδιού και θα κέρδιζαν και τον τίτλο της καλύτερης φωνής στην Ελλάδα για φέτος.

Στην τελική ευθεία λοιπόν βρέθηκαν η Dodona από την ομάδα του Κωνσταντίνου Αργυρού και η Μαρία Σακελλάρη από την ομάδα του Πάνου Μουζουράκη. Έτσι αποκλείστηκε και ο Σάκης Ρουβάς από τον τελικό.

Δείτε τις εμφανίσεις των δύο φιναλίστ οι οποίες αποδείχτηκαν καθοριστικές για την απόφαση του κοινού σε ό,τι αφορά εκείνη που θα έπαιρνε τη μεγάλη νίκη.

Η Μαρία Σακελλάρη τραγούδησε το «I’ d rather go blind»

========================================

Ελληνικά μετάφραση: Θα προτιμούσα να τυφλωθώ

Κάτι μου είπε πως τελείωσε

Όταν είδα εσένα και αυτήν να μιλάτε

Κάτι βαθιά μέσα στη ψυχή μου είπε "Κλάψε, κορίτσι"

Όταν σας είδα να περπατάτε τριγύρω μ'αυτό το κορίτσι

 

Ουυ, θα προτιμούσα, θα προτιμούσα να τυφλωθώ, αγόρι

Απ'το να σε δω να φεύγεις μακριά μου, παιδί, όχι

 

Ουυ, κι έτσι βλέπεις, σ'αγαπώ τόσο πολύ

Που δεν θέλω να σε δω να με αφήνεις, μωρό

Περισσότερο απ'όλα, απλά δεν, απλά δεν θέλω να είμαι ελεύθερη, όχι

 

Ουυ, ουυ, εγώ απλα, εγώ απλά, εγώ απλά

Καθόμουν εδώ και σκεφτόμουν, το φιλί σου και τη ζεστή σου αγκαλιά, ναι

Όταν η αντανάκλαση στο ποτήρι που κρατούσα στα χείλη μου τώρα, μωρό

Αποκάλυψε τα δάκρυα που ήταν πάνω στο πρόσωπό μου, ναι

 

Ουυ και μωρό , μωρό, θα προτιμούσα να είμαι τυφλή, αγόρι

Από το να σε δώ να φεύγεις μακριά, να σε δω να φεύγεις μακριά από μένα, ναι

Ουυ, μωρό, μωρό, μωρό, θα προτιμούσα να είμαι τυφλή...

Αγγλικά

I'd Rather Go Blind

Something told me it was over

When I saw you and her talkin'

Something deep down in my soul said, 'Cry, girl'

When I saw you and that girl walkin' around, whoo

 

I would rather, I would rather go blind, boy

Then to see you walk away from me, child, no (whoo)

So you see, I love you so much

That I don't wanna watch you leave me, baby

Most of all, I just don't, I just don't wanna be free, no (whoo, whoo)

 

I was just, I was just, I was just sittin here thinkin'

Of your kiss and your warm embrace, yeah

When the reflection in the glass that I held to my lips now, baby

Revealed the tears that was on my face, yeah (whoo)13

 

And baby, baby, I'd rather, I'd rather be blind, boy

Then to see you walk away, see you walk away from me, yeah (whoo)

Baby, baby, baby, I'd rather be blind...

https://lyricstranslate.com

========================================

Η μάχη των coaches για το ποιός/α θα κερδίσει την Μαρία Σακελλάρη | The Voice of Greece | 7η σεζόν

The Voice of Greece

7 οι νότες του πενταγράμμου, 7 και οι σεζόν για το The Voice of Greece! 

Η αναζήτηση του ταλέντου που θα αναδειχθεί η Φωνή της Ελλάδας έχει ήδη ξεκινήσει και σε λίγες μέρες θα παρακολουθήσουμε τις πρώτες Blind Auditions στο νέο εντυπωσιακό πλατό του απόλυτου μουσικού διαγωνισμού.

Το The Voice of Greece γύρισε όλη την Ελλάδα και την Κύπρο αναζητώντας τα γνήσια ταλέντα διαπιστώνοντας πως μετά από 6 επιτυχημένες σεζόν υπάρχουν ακόμα πολλά να ανακαλύψεις!

Ο Κωνσταντίνος Αργυρός, ο Πάνος Μουζουράκης, η Έλενα Παπαρίζου και ο Σάκης Ρουβάς παίρνουν θέση έχοντας εξασκήσει τα αντανακλαστικά τους και είναι έτοιμοι να μονομαχήσουν για να διεκδικήσουν τις φωνές που αξίζουν να είναι στην ομάδα τους!

Ο Γιώργος Λιανός μας βοηθάει να καταλάβουμε τον χαρακτήρα πίσω από τη φωνή ενώ με το απολαυστικό του χιούμορ βρίσκεται στο πλευρό των συμμετεχόντων πριν ανέβουν στη σκηνή.

Ξεχωριστό παλμό στο σόου δίνει το κοινό που βρίσκεται στο πλατό για πρώτη φορά μετά από δύο χρόνια! Άραγε οι αντιδράσεις τους θα επηρεάσουν τους coaches ή τους διαγωνιζόμενους στις αποφάσεις τους;

Η βραδιά πάντως τα είχε όλα. Συγκίνηση, αγωνία, λάμψη αλλά και πολύ χιούμορ από τους coaches οι οποίοι κατάφεραν για ακόμα μία χρονιά να κρατήσουν το ενδιαφέρον του τηλεοπτικού κοινού αμείωτο.

  

 Μαρία Σακελλάρη "I Don't Wanna Miss A Thing" | The Voice of Greece | 7η  

 

 =====================

 "O σιωπών δοκεί συναινείν"