Τρίτη 12 Νοεμβρίου 2024

O ανυπότακτος Πέρελμαν (ελληνικοί υπότιτλοι)


Όχι δεν είναι κάποιος ζητιάνος ή άστεγος. 
Είναι ο Μαθηματικός Μάγος Γκριγκόρι Γιακόβλεβιτς Πέρελμαν. 


Έλυσε ένα από τα μεγαλύτερα μαθηματικά προβλήματα στον κόσμο.
Το Ινστιτούτο Clay ανακοίνωσε την απονομή 1 εκατομμυρίου δολαρίων στον Perelman σχετικά με την εικασία Poincaré, την οποία ο μαθηματικός απέρριψε λέγοντας: 
«Αν η λύση είναι η σωστή, δεν χρειάζεται άλλο βραβείο. 
Ο Διδάκτωρ των μαθηματικών Περελμάν έγινε ο πρώτος επιστήμονας που αρνήθηκε να παραλάβει το θεωρούμενο ως Νόμπελ των μαθηματικών Μετάλλιο Φιλντς το 2006 λέγοντας: 
«Τα χρήματα ή η δόξα δεν με ενδιαφέρουν. 
Δεν θέλω να με επιδεικνύουν όπως ένα ζώο σε ζωολογικό κήπο. 
Δεν είμαι ένας ήρωας των μαθηματικών. 
Δεν είμαι καν επιτυχημένος· γι' αυτό δεν θέλω να βρεθώ στη θέση του να πρέπει να με κοιτάνε όλοι».
Για να αντιληφθεί κανείς πόσο περίπλοκη ήταν η εικασία του Πουανκαρέ, αρκεί να αναφέρουμε ότι ιδιοφυείς μαθηματικοί χρειάστηκε να εργαστούν επί τέσσερα χρόνια για να ελέγξουν την εγκυρότητα της απόδειξης του Περελμάν. 
Είναι ακόμη ιδιαίτερο το γεγονός ότι τα τρία άρθρα που συνέταξε όσον αφορά την απόδειξη της περίφημης «εικασίας», τα ανήρτησε στην ιστοσελίδα ελεύθερης διακίνησης επιστημονικών άρθρων του αμερικανικού πανεπιστημίου Κορνέλ αντί να καταθέσει την εργασία του σε ένα έγκυρο επιστημονικό περιοδικό με αξιολόγηση από ομότιμους κριτές. 
Στην πόλη της Αγίας Πετρούπολης μπορείς να συναντήσεις νέους με μπλουζάκια με την εικόνα του Perelman και τη γραφή: 
«Δεν αγοράζονται όλα».
Αγνοώντας τους κανόνες συμπεριφοράς της επιστημονικής κοινότητας, ο Perelman πέτυχε τη μέγιστη αποτελεσματικότητα του έργου του συνεχίζοντας να ζει μια ζωή ερημίτη, στη μοναξιά


Ρωσικό Ντοκιμαντέρ του 2011 για τον θρυλικό μαθηματικό Γκρίσα Πέρελμαν που απέδειξε την εικασία του Poincare και αρνήθηκε το βραβείο της  χιλιετίας καθώς  το ένα εκατομμύριο δολάρια που το συνόδευε. Μιλούν διακεκριμένοι μαθηματικοί που τον γνώρισαν ή συνεργάστηκαν μαζί του,  για να το δω το υποτίτλισα  στα ελληνικά.

 =====================
 "O σιωπών δοκεί συναινείν"

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

To μπλόκ " Στοχσμός-Πολιτική" είναι υπεύθυνο μόνο για τα δικά του σχόλια κι όχι για αυτά των αναγνωστών του...Eπίσης δεν υιοθετεί απόψεις από καταγγελίες και σχόλια αναγνωστών καθώς και άρθρα που το περιεχόμενο τους προέρχεται από άλλες σελίδες και αναδημοσιεύονται στον παρόντα ιστότοπο και ως εκ τούτου δεν φέρει οποιασδήποτε φύσεως ευθύνη.